Tuesday, September 23, 2008

收到第三組單字表


朱敬仁這組的單字表已經收到囉!不論是定義或例句、用法補充都很充分,做得很好!加油!

以後任何的寫作時若用到任何沒把握的單字,別忘了字典會是你的好幫手!一本好的英語學習字典裡,它一定會列舉許多單字的詞語搭配。比如形容詞content後該接什麼介系詞?我們是說strong traffic還是heavy traffic?又或者當你覺得說"This is a good book that contains a lot of interesting details"太沒程度時,是否有更精準或更生動的用字來表達呢?比方說"This is a fascinating book and contains a wealth of historical detail"?甚至在考試時曾否遇到這樣的選擇題:

He was soon launched on a ____ successful career as a film actor.
(A) greatly (B) largely (C) grossly (D) hugely

四個選項都有中文「大」的意思,但只有hugely是最適合、最自然的詞語搭配。如果同學們想寫出一篇不僅文法正確,更要表達合乎英文慣用法的作文,你甚至可以考慮買一本「詞語搭配」字典(collocation dictionary)。老師自己案頭上的是"Oxford Collocations Dictionary for Students of English",十分容易使用而且舉例豐富,強力推薦給想把英文寫好的同學們!(是很貴沒錯,但作為學英文的一本工具書,這樣的代價絕對值得!)

它在博克來書店的網址:

http://www.books.com.tw/exep/prod/booksfile.php?item=F010248064

No comments: